Mientras él le cuenta sobre su vida como escritor, ella se siente atraída por el joven que la ha tocado física y empáticamente, pero se pone nerviosa al ser una mujer casada que sale con un extraño. Volviendo al presente, con Terry en San Diego todavía trabajando en su fusión y descuidándola nuevamente, Lisa llama a George y visita su casa. Luego, él comienza a chuparle los dedos de los pies y Lisa se ocupa de desabrocharle los jeans, pero antes de que pueda corresponder, George cae sobre ella, lo que la hace respirar con dificultad a medida que aumenta la pasión.