¡Manténganlo bajo, ustedes dos! - Jupiter Jetson

Tyler golpea la pared y les dice que bajen el volumen, pero no parecen detenerse. Después de dar algunas vueltas en la cama, el pobre Tyler todavía no puede descansar, por lo que decide hacer algo al respecto y sale de su habitación. Tyler irrumpe en Júpiter y Clarke, pidiéndoles que dejen de hacer tanto ruido. Júpiter le dice a Tyler que se relaje; seguramente no necesita irse a la cama TAN temprano. Júpiter y Clarke luego sugieren que Tyler se una a ellos. Tyler se sorprende al principio, pero luego se da cuenta de que también podría disfrutar si quiere seguir así de todos modos.