Al encontrarla en el suelo del dormitorio, la ayuda a levantarse y Lisa dice: «Creo que me quedé dormida». «Bueno, no me había sentido tan bien desde antes del accidente y todo es gracias a ti», dice Lisa. «Tú eres el que hace todo el trabajo», insiste. «Tú eres quien me hace sentir más fuerte», responde Lisa. Eres muy bueno en lo que haces», dice. «Eso no parece justo: me has visto por completo, pero apenas siento que te conozco», se lamenta Lisa. «Está bien, me alegro de que confíes en mí», responde Carl.