Verá, estas mujeres tienen un pequeño secreto que han estado ocultando a sus familias y otras personas importantes. Todas las mujeres se esconden debajo del sofá, pero terminan atrapadas allí juntas, con sus traseros asomando desde abajo en una fila tentadora. Charlie le pide ayuda para liberarlos, pero Víctor está un poco sorprendido por lo que ha descubierto. Es bastante obvio lo que Charlie y sus amigos estaban haciendo, y él no sería un gran novio si lo mantuviera en secreto para el adolescente de Charlie. Sin embargo, las damas atrapadas están desesperadas por mantener sus travesuras en secreto, por lo que prometen hacer que la discreción de Víctor valga la pena…