La madrastra Summer Hart escucha a su hijastra Aften Opal y su novio Johnny Castle divirtiéndose en su habitación, pero de repente Aften sale después de que Johnny le pide una petición especial. Summer entra para hablar con Johnny y le dice que las mujeres jóvenes no están acostumbradas a entregar su trasero tan fácilmente, pero que estaría encantada de cuidar de él en ese mismo momento.